|
|
Türkçe-Hollandaca ve Hollandaca-Türkçe çeviri konusunda, her biri alanında uzmanlaşmış çevirmenlerden oluşan çevirmen kadromuzla sizlere en
yüksek kalitede Hollandaca çeviri hizmetleri sunma gayretindeyiz.
Tüm Hollandaca-Türkçe ve Türkçe-Hollandaca çeviri
ihtiyaçlarınızda hizmetinizdeyiz.
Hollandaca hakkında:
Hollandaca, Flemenkçe'nin Hollanda'da
konuşulan lehçesi.
Hollandaca, Belçika'nın Flaman (Vlaanderen, Vlaams
Gewest) bölgesi ile Hollanda'nın güneyinde konuşulan
Flamancaya çok benzer. Her ikisi de Flemenkçenin lehçeleri
sayılmaktadır. Flamancanın ayrı bir dil olduğu yönünde
iddialar olmakla birlikte, günümüzde iki dil arasındaki fark
İngiliz İngilizcesi ile ABD İngilizcesi arasındaki fark
kadardır. [1]
Çeşitli lehçeleri bulunmakta olup, Almancanın Plattdeutsch
lehçesine ve ayrıca Friz diline benzemektedir.
Bu lehçe Hollanda dışında sömürgelerinde de (St. Martin,
Surinam, Aruba, Guyana, Hollanda Antilleri, Virgin Adaları)
kullanılmaktadır. Tarihteki en büyük Hollanda sömürgesi olan
Endonezya'da da yaygınlığını sürdürmekte olup yerel diller
üzerinde büyük tesiri olmuştur.
Son olarak, 17. yüzyıldan itibaren Güney Afrika'ya göçmüş
olan Hollanda asıllı Güney Afrikalılar (Boerler),
Hollandacanın ana dile mesafe, coğrafi ayrılık ve
kopukluklar nedeniyle farklılaşmış bir lehçesi olan
(Afrikaner) konuşmaktadır.
Dünyada yaklaşık 24 milyon insanın ana dil olarak Hollandaca
konuştuğu tahmin edilmektedir.
Kaynak:
Wikipedia Hollandaca Sayfası |
|
